口语表达,意思是“来自……的那些人/小伙子们”,常用来指“某个地方、公司、学校、团队等”的一群男性(有时也可泛指一群人,不严格限定性别,取决于语境)。
/ðə ɡaɪz frəm/
The guys from our class are waiting outside.
我们班的那些男生在外面等着。
The guys from the marketing team suggested a new plan, but the manager wanted more data before approving it.
市场团队的那些人提出了一个新方案,但经理在批准前想要更多数据。
该短语属于高频口语结构,常见于以日常对话为主的当代英语小说与青少年文学中;在以下作品中可见到相近的口语表达方式(如 “the guys from…” 这类结构):